Observaciones a la veracidad de los diccionarios contrastivos ecuatorianos
Los diccionarios suelen estar precedidos de un prestigio y una credibilidad per se que ninguna otra obra disfruta. Los usuarios admiten la información del diccionario como verdad pocas veces rebatible. Sin embargo, ¿merecen los diccionarios contrastivos, y los diccionarios en general, esta aceptación sin objeciones? En esta ponencia pretendo demostrar la falta de veracidad de los diccionarios contrastivos ecuatorianos, debida principalmente a una equivocada aplicación del método de recolección de lexías.
Documento Completo






