Particularidades del castellano en Tauribara

Universidad Nacional Mayor de San Marcos


 

El dialecto castellano monolingüe de Tauribara (Provincia de Pallasca en Ancash)
muestra algunas particularidades que podrían deberse a la influencia de lenguas andinas, entre ellas, del culle. Se describe,  primero,  el sistema de sustitución pronominal  de la tercera persona, singular  y plural,  que se compara  con el de Ayacucho. Después siguen observaciones sobre algunas otras particularidades de este dialecto.