El fútbol ya no es sólo un deporte; ha asumido un papel importante dentro de la sociedad mundial. Sociológicamente, tiene un gran significado. El solo hecho de que sean muchos millones de personas las que acuden a los estadios o ven los partidos por televisión lo demuestra. Evidentemente, no todo es agradable. Hay muchos aspectos ingratos que se le suman, como pasa con todo fenómeno social. En medio de todo ese emotivo ambiente, han brotado voces muy particulares, vocablos y frases que se han acuñado gracias al fútbol, y se espera que ese léxico dé aun más de sí.