La presente ponencia pretende analizar cómo consideraciones de corte formalista –«la lengua es forma no sustancia»– no permitieron el desarrollo de la lexicología ni de la sintaxis en la gramática estructural. A pesar de que ambas disciplinas pertenecen a dominios diferentes de la lengua, tienen en común la naturaleza particular de sus elementos, de ser no finitos o innumerables, lo que las hacen casi inaccesibles en términos de una rigurosa formalización. Por otro lado, la perspectiva generativa de análisis lingüístico resultó beneficiosa para ambas, sobre todo para la lexicología que se convierte en uno de los grandes componentes de la gramática, independiente de la sintaxis, pero muy relacionada con ella para la representación sintáctica de la oración.