..mi hipótesis de trabajo, [que] es la siguiente: en la primera mitad del siglo 20, Heidegger y Benjamin han elaborado, ambos, un concepto fundamental de «traducción», que determina al mismo tiempo la esencia de la lengua y la esencia del pensamiento: pensar es traducir.